2009年04月07日

ことわざ英語カルタ

英語にもことわざってあるの知ってますか?

例えば
一石二鳥
→ To kill two birds with one stone.
みたいなそのまんまのもあれば

類は友を呼ぶ
→ Birds of a feather flock together.(同じ羽の鳥は群れをなす)
みたいに英語だと同じ意味でも違う表現を使うものもあります。

「へ〜〜」って感じで面白いでしょ?

このことわざ英語カルタを使ったカルタ大会が5月にあります!
私は去年妊婦で参加して特別賞をもらっちゃいました☆

詳しくは下記Urauraイングリッシュのページをご参照下さい。
http://plaza.rakuten.co.jp/urara0115/diary/200904030000/

私は今年は日程が厳しく行けなさそう。。。残念!
参加者の方がんばってくださーい!!



Happy English
http://happy-english.net
posted by Midori先生 at 14:16| Comment(0) | TrackBack(0) | イベント | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。